2. juledag 1984 drog løbskomitéen ud for at måle ruten op. Men der var et problem: Grænseovergangen ved Skomagerhus var lukket.
Løsningen blev lige så enkel, som den var kreativ. Det ene hold målte frem til grænsen og rakte derefter målehjulet over grænsesnoren til det næste hold, som fortsatte opmålingen på den anden side.
Grænseløbets første rute blev altså bogstaveligt talt målt på tværs af landegrænsen.